Festivals (DE) Erlangen/Nürnbg – 11.05.07 bis 20.05.07
15. Internationales Figurentheater-Festival
Das Programm des 15. Internationalen Figurentheater-Festivals steht fest: 63 Theatergruppen aus 19 Ländern �?? Australien, Belgien, Brasilien, Deutschland, Finnland, Frankreich, Gro�?britannien, Lettland, Litauen, Niederlande, �?sterreich, Polen, Portugal, Russland, Schweiz, Slowakei, Spanien, Tschechien, USA �?? werden vom 11. bis 20. Mai 2007 ihre Inszenierungen in über 100 Vorstellungen �?? darunter 17 deutsche Erstaufführungen �?? an mehr als 20 verschiedenen Veranstaltungsorten im Städtegro�?raum präsentieren. Das Internationale Figurentheater-Festival, das 1979 in Erlangen gegründet wurde, hat sich längst zu einem der wichtigsten Treffen für grenz- und spartenübergreifendes Theater im deutschsprachigen Raum und zu einem der wichtigsten Festivals für Figuren-, Bilder und Objekttheater weltweit entwickelt.
Wie kaum eine andere Theaterform hat sich das Figurentheater in den letzten Jahren über seine Grenzen hinausbewegt, Impulse aus anderen Theatersparten aufgenommen, neue Formensprachen erprobt, interdisziplinär Neugier geübt. Eines der wichtigsten �??Epizentren�?? für diese grenzüberschreitenden Theaterexperimente ist das Internationale Figurentheater-Festival Erlangen, Nürnberg, Fürth, Schwabach. Auch in diesem Jahr bietet es einen vollständigen �?berblick über die gesamte Bandbreite dessen, was man heute unter zeitgenössischem Figurentheater versteht: Figurentheater, Objekttheater, Bildertheater, die Grenzbereiche zu Tanz, Performance, Bildender Kunst und Neuen Medien. Die unterschiedlichen Profile der vier Städte machen es möglich, eine Vielfalt an Formen und Inhalten zu zeigen, die im deutschsprachigen Raum einmalig ist, und trotzdem eine klare Konzeptionelle Linie zu verfolgen. Die Akzeptanz des über Jahrzehnte kontinuierlich entwickelten Festivals beim Publikum ist ohne Beispiel: Auch in diesem Jahr werden in den vier Städten wieder über 20.000 Besucher erwartet.
Zu den Höhepunkten des Programms zählen unter anderem:
Freyer Ensemble, Berlin
Wenn du einem toten Hund begegnest oder Die Probe
Erlangen
Achim Freyer �?? Meisterschüler von Bertolt Brecht �?? lädt ein, Brecht probierend zu träumen, ihn sich neu zusammenzusetzen, aus Zeichen einen eigenen Gedanken zu machen. Er ist bei dieser Uraufführung, die zum 50. Todestag von Bertolt Brecht am Berliner Ensemble entstanden ist, sein eigener Autor, Regisseur, Bühnen- und Kostümbildner. Ein gro�?es Vergnügen, wenn man Brecht nicht kennt, und ein noch grö�?eres, wenn man ihn kennt.
Helden, Berlin
Helden des 20. Jahrhunderts
Fürth, Erlangen und Nürnberg
In Koproduktion des TAT Frankfurt und des Theaters Basel entstand unter der Regie von Tom Kühnel eine der herausragendsten Figurentheaterproduktionen der letzten Jahre. Das �??Hysterienspiel mit Puppen�?? lässt in drei Stunden das ganze 20. Jahrhundert mit 60 Puppen Revue passieren. �??Wenn Bruno Ganz als Hitler auftritt, will er der beste Hitler-Darsteller aller Zeiten sein, und hinterher entschuldigt er sich dafür, dass er einen so schrecklichen Typen spielt. Eine Puppe hat solche Probleme nicht.�?? (Autor Jürgen Kuttner)
Familie Flöz, Berlin
Infinita
Nürnberg, Erlangen und Fürth
�??Da hab ich ein Leben lang Angst vor dem Sterben gehabt, und jetzt das!�?? Ein kurzer Einblick in die Unendlichkeit von Geburt, Sex, und Tod und allem was sonst noch komisch ist. Die ersten und letzten Momente im Leben �?? eine Zeit, in der die gro�?en Wunder geschehen. Ein Theaterstück mit vier fabelhaften Maskenspielern, raffinierten Schattenspielen und wundervoller Musik.
Hotel Modern, Niederlande
Kamp / Lager
Erlangen
Sechzig Jahre nach seiner Befreiung ist das Konzentrationslager Auschwitz zum Symbol für die Barbarei der NS-Zeit und für eines der dunkelsten Kapitel der Menschheitsgeschichte geworden. Es bleibt unbegreiflich, mit welcher Systematik Menschen diese Vernichtungsmaschinerie errichtet und betrieben haben, selbst für jene, die dabei waren. Jetzt, da diese Augenzeugen aussterben, wagt sich die niederländische Gruppe Hotel Modern nach langen Recherchen an das Thema heran und bricht damit bewusst ein Abbildungstabu.
Puppentheater der Stadt Magdeburg
Der Herr aus San Francisco
Fürth
�??Der Herr aus San Francisco�?? ist eine wunderbare Geschichte über eine Reise, mit der das Puppentheater Magdeburg die gleichnamige Erzählung des russischen Nobelpreisträgers Iwan A. Bunin in besonderer Sichtweise als Figuren- und Schauspieltheater auf die Bühne bringt. All das in einem Bühnenraum, endlos �?? wo sich alles spiegelt, was in Leidenschaft zerrei�?t und Hoffnung gibt �?�
Green Ginger, Gro�?britannien
Rust
Nürnberg und Erlangen
�??Rust�?? ist ein schräges Rockmusical über zwei Piratensender, die von den Gewässern vor der Küste von Südwales senden. Green Gingers oft ans Absurde grenzende Inszenierungen mit einer ureigenen Mischung aus �??Spitting Image�?? und Monty Python begeistern Kritik und internationales Publikum �?? anarchisch und genial, respektlos und schrill.
Thalias Kompagnons & ensembleKONTRASTE, Nürnberg
Die Zauberflöte �?? Eine Prüfung
Erlangen
Musikalisches Entertainment mit Papier, Puppen und Projektionen ist diese tour de force � la Mozart. Tristan Vogt und Joachim Torbahn spielen mit historischen Papierkulissen, einer kleinen Kamera und der Verführbarkeit des Publikums. Ein originell arrangiertes Orchester, ein sensationeller Countertenor, der alle Arien, Duette, Terzette und Chöre singt, zwei begnadete Puppenspieler �?? mehr braucht es nicht, um auch im 251. Lebensjahr des Wunderknaben aus Salzburg in magischen Bildern seine Zauberflöte zu erzählen.
Ville Walo und Kalle Hakkarainen, Finnland
Keskusteluja / Discussions
Nürnberg
Ville Walo und Kalle Hakkarainen verbinden Zirkustechniken wie Jonglage und Illusion mit Filmaufnahmen und Videoprojektionen. Kalle Hakkarainen überrascht als Illusionist und Filmemacher mit visuellen Tricks aus Film, Video und Multimedia. Dabei entsteht eine beeindruckende szenische Vielfalt, ein neues Performance-Format, das neugierig macht.
Teatro de Marionetas do Porto, Portugal
Cabaret Molotov
Nürnberg
Das Teatro de Marionetas do Porto ist eine der renommiertesten portugiesischen Theatergruppen, die international ein sehr hohes Ansehen genie�?t. Zum aller ersten Mal sind sie mit ihrem neuesten Stück �??Cabaret Molotov�?? in Deutschland zu sehen. Der Zuschauer begegnet umherwirbelnden Tänzerinnen, mutigen Drahtseil- und Trapezkünstlern, lächerlichen Clowns, singenden Pudels, Tangos, Polkas und alten Kurt-Weill-Liedern. Ein pulsierendes, luftiges Leben vereint Marionnetten und Künstler.
Alvis Hermanis / Jaunais Rigas Theater, Lettland
Gara Dzive / Long Life
Erlangen
Alvis Hermanis gilt als �??Marthaler des Baltikums�??. Er ist einer der wichtigsten Regisseure der jungen europäischen Theaterszene. �??Long Life�?? kommt ohne Worte aus. Basierend auf Beobachtungen der Schauspieler, lässt der Regisseur deren Erfahrungen und die Requisiten sprechen. Das verstörende und zugleich absurde Drama über die menschliche Existenz wurde auf Festivals in ganz Europa gefeiert.
Oskaras Koršunovas Theater / Vilnius City Theatre, Litauen
Oedipus Rex
Erlangen
Vor zwei Jahren löste das Theater von Oskaras Koršunovas �?? einer der wichtigsten Regisseure Osteuropas �?? mit seinem �??Sommernachtstraum�?? im Markgrafentheater Begeisterungsstürme aus. In diesem Jahr zeigt das famose Ensemble aus Vilnius �??Oedipus Rex�?? von Sophokles �?? eine Inszenierung die in Koproduktion mit den Wiener Festwochen und dem Theaterfestival von Avignon entstanden ist �?? noch visueller, noch opulenter, noch überraschender.
Teatro Corsario, Spanien
Aullidos / Das Geheul
Nürnberg
Nach dem gro�?en Erfolg ihrer Produktion �??Vampyria�?? beim 13. Internationalen Figurentheaterfestival in Nürnberg präsentiert das Teatro Corsario nun �??Das Geheul�??, ein Stück, in dem Phantasie, Erotik und schwarzer Humor unvorstellbare Ausma�?e erreichen �?? ein Märchen für Erwachsene. Originalität und �?berraschungseffekte der Vorstellungen dieser Gruppe wurden immer wieder von der Kritik hervorgehoben. �??Das Geheul�??, ein Stück, an das man sich lange erinnert!
Stuffed Puppet Theatre, Australien / Niederlande
Vampyr
Fürth, Nürnberg und Erlangen
Seit 1979 ist Neville Tranter mit seinem Stuffed Puppet Theatre ohne Unterbrechung beim Internationalen Figurentheater-Festival vertreten. Die einzigartige Kombination von schwarzem Humor und scharfer Beobachtungsgabe und nicht zuletzt seine stimmliche und spielerische Virtuosität haben schon viele Skeptiker des Figurentheaters bekehrt, indem sie staunend erlebten, wie Tranter vor ihren Augen die Puppen zum Leben erweckt.
Meg Stuart / Damaged Goods & Eira, USA / Belgien / Portugal
BLESSED
Erlangen
In einem Winkel der Welt hat sich ein Mann sein kleines Paradies geschaffen �?? inklusive Häuschen, Palme und Schwan, wenn auch nur aus Pappe. Wie tragfähig sind die Strukturen, die uns schützen, wenn alle Sicherheiten im strömenden Regen hinweggeschwemmt zu werden drohen? Wie zerbrechlich sind die Konstruktionen unseres Gehirns und unseres Denkens? Oder ist Hoffnung eher eine Frage der Lebensumstände, in denen man sich befindet?
Compagnie Mossoux-Bonté, Belgien
Nunakt + Noli me tangere
Erlangen
Seit 20 Jahren gehören Nicole Mossoux und Patrick Bonté zu den festen Grö�?en des europäischen Bildertheaters. Ihre Inszenierungen, die wiederholt beim Internationalen Figurentheater-Festival in Erlangen zu sehen waren, verbinden Bilder, Bewegung, Tanz und Musik zu einer eigenen Sprache. �??Nunakt�?? ist eine Miniatur über zwei aufrechte Bären, die sich in �??conceptual dance�?? versuchen; �??Noli me tangere�?? beschäftigt sich mit dem Reiz des Verbotenen ...
Die Stadt Schwabach setzt in diesem Jahr einen eigenen Papiertheater-Schwerpunkt: Diverse Papiertheatergruppen aus ganz Deutschland zeigen, was alles aus Papier in Szene gesetzt werden kann �?? und das nicht nur auf der Bühne: Ausstellungen, Installationen im öffentlichen Raum, Performances und Workshops bilden ein eigenes kleines Papiertheater-Festival im Festival.
Bereits traditioneller Bestandteil des Internationalen Figurentheater-Festivals in Erlangen ist das Junge Forum, das in diesem Jahr erstmals einen besonderen Fokus auf intermediales Arbeiten legen wird. Studioinszenierungen, Installationen, Werkstatttage, offene Arbeitstreffen, Vorträge, Präsentationen, Diskussionen, Workshops, Künstlergespräche ...
Das Progamm des 15. Internationalen Figurentheater-Festivals wird durch ein umfangreiches Rahmenprogramm ergänzt: Trickfilm-Programme, unter anderem im Filmhauskino des K4 in Nürnberg und in den Lamm-Lichtspielen Erlangen, Stra�?entheater, Ausstellungen und Installationen an den Spielorten und im Erlanger media.art.zentrum, Vorträge, Künstlergespräche usw.
Der Kartenvorverkauf beginnt am 14. April 2007. Ein Vorprospekt liegt in den Vorverkaufsstellen und den Kultureinrichtungen in der Region aus, das ausführliche Programmheft erscheint zum Vorverkaufsstart.
Bodo Birk, Erlangen
Hubertus Lieberth, Nürnberg
Claudia Floritz, Fürth
Annette Edler, Schwabach
Das 15. Internationale Figurentheater-Festival Erlangen, Nürnberg, Fürth, Schwabach wird unterstützt von der Firma SIEMENS und der Sparkasse Erlangen. Das Junge Forum Intermedial wird gefördert mit Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst.
Veranstalter:
www.figurentheaterfestival.de
info@figurentheaterfestival.de
Kultur- und Freizeitamt Erlangen
Abt. Bildende Kunst und Kulturelle Programme
Gebbertstr. 1, 91052 Erlangen
Tel. +49(0)9131/86-1408, Fax 86-1411
E-Mail: info@figurentheaterfestival.de
Amt für Kultur und Freizeit Nürnberg
Abt. Tafelhalle und Festivals
�?u�?ere Sulzbacher Str. 60�??62, 90491 Nürnberg
Tel. +49(0)911/231-5297, Fax 231-2310
E-Mail: hubertus.lieberth@stadt.nuernberg.de
Kulturamt Fürth
Königsplatz 2, 90762 Fürth
Tel. +49(0)911/974-1682, Fax 974-1684
E-Mail: kultur@fuerth.de
Kulturamt Schwabach
Königsplatz 1 (Rathaus), 91126 Schwabach
Tel. +49(0)9122/860-305, Fax 860-323
E-Mail: annette.edler@schwabach.de